德容世界杯硬扛伤痛，返巴塞才发现韧带撕裂——这伤比想象中重得多

　　（巴塞罗那综合电）说起来，荷兰中场德容在世界杯上那股拼劲，还真让人捏把汗。直到他回到巴塞罗那，队医一查，才发现右膝内侧副韧带撕裂——这可不是荷兰队医当初说的“轻微损伤”。

　　西甲冠军巴塞罗那星期四（7月23日）正式确认，德容目前正接受俱乐部医疗团队的保守治疗。队医评估后决定让他先养着，接下来几周密切监测恢复情况。29岁的德容自己倒挺坦然：“世界杯期间膝盖就伤了，但荷兰队医告诉我只是小问题，继续踢不会恶化。唯一的麻烦就是得忍着疼，可这么多年了，只要能为俱乐部和国家队出力，我一直都是这么干的。”

　　他这话听着是不是有点英雄气？但仔细想想，也确实让人后怕。小组赛前两场，他场场首发，第三场打突尼斯因为伤直接没上。到了淘汰赛碰上摩洛哥，他硬是咬牙踢了109分钟才被换下——结果呢？点球大战荷兰出局，德容的伤却成了更大的隐患。直到返回巴塞罗那做精密检查，真实伤情才浮出水面：比最初判定的严重得多，好在目前还不需要动手术。

　　德容在社交媒体上补了一句：“进一步检查吓了我一跳，但幸运的是不用挨刀。我现在一门心思复健，争取早点回来。”这话说得轻巧，可谁都知道，韧带撕裂不是闹着玩的。不过话说回来，这种“带伤硬扛”的戏码，在职业足球圈里也不算新鲜——只是这一次，代价差点就大了。